Ни для кого не секрет, что с наступлением кризиса в стране люди стали экономнее. Сфера обучения за рубежом, раннее такая востребованная среди граждан России и СНГ, также переживает не лучшие времена. Однако, давайте разберемся все ли так плохо на самом деле и существует ли альтернатива зарубежной языковой школе или лагерю. Беседуем с Анастасией Титовой, генеральным директором ООО "Букинг Стади".
Анастасия, правда ли это, что сейчас родители в большинстве случаев отдают предпочтение российским лагерям нежели зарубежным?
Конечно, мы не можем отрицать спад спроса на поездки детей в лагеря за рубежом по очевидным тому причинам. В то же время утверждение, что дети совсем перестали ездить в зарубежные школы и лагеря, также не будет корректным. Правильнее будет сказать, что родители стали отправлять детей за границу реже, чем раньше. Они ищут более доступные варианты, например языковые школы на Мальте или небольшие города на юге Европы, вместо Великобритании. Или просто выбирают меньший срок, ведь многие зарубежные лагеря и школы принимают детей всего на 1-2 недели. Безусловно, есть и такие, кто вынужден отказаться сейчас от поездок детей за границу и ищет альтернативы в России.
Сейчас многие российские лагеря дополняют свои программы изучением иностранных языков, некоторые даже приглашают иностранных преподавателей. Как Вы считаете, могут ли они составить конкуренцию зарубежным школам и лагерям?
Тут все зависит от целей поездки, которые перед собой ставят родители или ребенок. Если цель – хорошо провести время со сверстниками и попробовать себя в новых видах творчества и спорта, тогда российские лагеря могут стать отличной альтернативой обучению за границей. Если же цель поездки – добиться видимого прогресса в изучении иностранного языка, узнать о новых культурах, глобально расширить свой кругозор, в этом случае, выбор очевиден, ведь это возможно только в лагере за рубежом. Во-первых, это языковая среда, в которой изучение языка однозначно проходит эффективней. Во-вторых, сюда съезжаются дети из разных стран мира и подобный культурный опыт российские лагеря, к сожалению, дать не могут. И хотя уровень организации и оснащения российских лагерей с каждым годом становится все выше, до зарубежных лагерей мы все-таки еще не дотягиваем, ведь они обладают передовыми учебными и спортивными ресурсами. Это бассейны, спортивные поля, атлетические дорожки, собственные конюшни, горы для скалолазания, театры, творческие мастерские, интерактивные доски, библиотеки и не только.
То есть Вы считаете, что полноценно выучить, например, английский язык ребенок может только в Великобритании?
Не совсем так. Это не обязательно должна быть Великобритания, скорее определенная языковая среда. Ведь, занимаясь даже с преподавателем – носителем, но в окружении только русских ребят, как это происходит в наших лагерях, дети изучают язык только формально. В языковых лагерях уроки – это только часть программы и на них, как правило, отводится не более 4-5 академических часов в день. Большую часть времени, ребята проводят за пределами класса, принимая участие в различных мероприятиях. Вся культурная программа проводится на русском языке и дети постоянно слышат родную речь – во время экскурсий, от сотрудников лагеря, своих новых друзей. Другое дело в лагере за рубежом, когда ребенок должен использовать английский постоянно, в общении с вожатыми и со сверстниками. Так и происходит естественный процесс изучения языка, подобный тому, как маленькие дети начинают говорить на родном языке. Нахождение в языковой среде развивает в детях чувство языка, которое намного ценнее знаний грамматических правил и отдельных слов, которые ребенок не может использовать в правильном контексте.
Но в лагеря за рубежом также приезжают дети из России и других стран СНГ. Какова вероятность того, что после уроков русские дети будут дружить и общаться только с русскоязычными сверстниками?
В первую очередь, хочу отметить, что большинство школ и лагерей устанавливают квоту на количество детей, принадлежащих к одной языковой группе. Как правило, она составляет 15-20%. Есть школы, где процент русскоговорящих детей минимален или русских вообще нет, о таких вариантах мы подробно рассказали в статье «Школы с низким % русскоговорящих детей». Однако, исключать вероятность того, что Ваш ребенок найдет себе именно русскоговорящего товарища из всех своих иностранных одногруппников, также нельзя. Чаще всего это происходит во время первых поездок ребенка, когда он еще не достаточно хорошо владеет языком и ищет более легкие и привычные способы общения. Когда дети едут в языковой лагерь уже осознанно, понимая что главная цель, все-таки, язык, они сами стараются завести как можно больше интернациональных друзей. Бывают даже случаи, когда ребята успевают настолько сдружиться, что по окончании программы ездят друг к другу в гости в разные страны. Это, безусловно, интересный и полезный опыт, который обязательно пригодится им в дальнейшей жизни. В общем, я бы сказала, что здесь все, как правило, зависит от ребенка, насколько он мотивирован получить максимум от пребывания в школе. Также, есть ограниченное количество лагерей, где преподаватели и вожатые следят, чтобы дети как можно меньше общались на родном языке. Но, как Вы понимаете, и цена на такие программы достаточно высока. Сегодня же, мы хотели рассказать о более доступных вариантах зарубежных школ и лагерей.
Как раз хотели задать Вам вопрос, который волнует многих родителей, желающих отправить ребенка в зарубежный лагерь во время летних каникул. Как выбрать лагерь по приемлемой цене, но в то же время не потерять в качестве?
На сегодняшний день в категории детского отдыха и учебы за границей предложение превышает спрос. Лагеря и школы также это понимают, поэтому они регулярно предлагают специальные скидки и акции для граждан России и СНГ. Так, например, одна неделя в английском лагере Kingswood Isle of Wight стоит 375 фунтов стерлингов (примерно 40 000 рублей). Или, другой пример, одна неделя в Cambridge Regional College обойдется Вам в 300 фунтов стерлингов (порядка 32 000 рублей). Эти цены являются эквивалентом стоимости российского лагеря. Безусловно, к ним добавятся расходы на авиабилеты, визы, трансфер, что в общей сложности выльется в стоимость еще одной недели пребывания в лагере. И тут уже решать Вам: отправить ребенка на три недели в российский лагерь или на две недели в лагерь за рубежом. Также при выборе лагеря за рубежом для Вашего ребенка, обязательно сравнивайте цены на официальном сайте лагеря и в агентстве, где вы бронируете поездку. Ведь, многие компании не только берут дополнительный взнос за свои услуги по оформлению поездки (10-15 тысяч рублей), но и прибавляют дополнительный процент на официальную стоимость программ.
Если говорить о вариантах лагерей, которые Вы назвали, насколько я понимаю, по английским меркам это достаточно невысокая стоимость. За счет чего они могут предлагать подобные скидки и не означает ли это, что качество таких программ ниже?
Сейчас многие школы и лагеря за рубежом готовы идти на дополнительные издержки, чтобы сохранить аудиторию приезжающих к ним детей. Так, например, лагеря Kingswood предлагают данную стоимость именно для стран СНГ, понимая непростую ситуацию, сложившуюся в стране. Что касается, Cambridge Regional College – это государственное учреждение, которое финансируется правительством Великобритании, из-за чего имеет возможность предложить очень даже доступные цены на свои программы. Конечно, за данную стоимость не стоит ожидать размещение повышенной комфортности, максимально насыщенную культурную программу и мини-группы из 5 человек. Но в то же время, это отличные варианты по соотношению цена-качество. Плюс ко всему, они дают детям уникальную возможность посетить новую страну и выучить язык.
Анастасия, а как работает Ваша компания, какова стоимость услуг, если родители хотят забронировать лагерь через Booking Study?
Booking Study – это платформа, где представлены ведущие школы и лагеря за рубежом для детей и взрослых. Целью создания данной платформы было предоставление профессиональной помощи родителям и детям при выборе школы или лагеря за рубежом. Имея прямые контракты с нашими партнерами, мы предоставляем нашим клиентам исключительно официальные цены школ и лагерей, без дополнительных комиссий и агентских сборов. То есть, бронируя школу или лагерь через наш сайт, клиент оплачивает ровно ту же сумму, что и при оплате в школу напрямую, но при этом получает дополнительную информационную поддержку на протяжении всего сотрудничества с нами: от первого звонка до завершения поездки. Мы помогаем решить все организационные и текущие вопросы, в том числе во время пребывания ребенка в лагере за рубежом.
Какие самые распространенные просьбы/вопросы, с которыми обращаются к Вам родители во время пребывания их детей в школе за рубежом?
Наверное, самая распространенная просьба – это выяснить, все ли с ребенком в порядке, когда ребенок, например, не берет трубку или у него отключен телефон. Чаще всего это происходит по прилету, когда телефон либо разряжается за время полета либо ребенок просто забывает его включить. Также бывают и бытовые нюансы. Например, вопросы с переселением, когда ребенок не может найти общий язык с новым соседом; покупкой личных принадлежностей, если вдруг забыли дома зубную щетку или шампунь, или переводом в другие группы. На самом деле, вопросов возникает очень и очень много, мы прекрасно понимаем, что каждый ребенок индивидуален и требует особого подхода. Поэтому мы стараемся сделать так, чтобы детям было настолько комфортно, чтобы они забыли о всех бытовых проблемах и просто получали удовольствие от каникул, а их родители были спокойны. Ведь только при таком балансе можно построить долгосрочные отношения с нашими клиентами, что и является нашим приоритетом.
